Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 19, 2015:

Jasna strona księżyca, mam nadzieję.

A.G. Nov 18, 2015:

Torquing Nie ma problemu z tym słowem (torquing). Chodzi o słowo 'tensioning', które zgodnie z odnośnikami w Twojej propozycji, komentarzem IRA, ma zawężone znaczenie: wprowadzanie obciążenia wstępnego bez udziału strat na powierzchni gwintu i powierzchni oporowej nakrętki (tzw collar friction). Sprężanie to wprowadzanie obciążenia odpowiadającego 70 % granicy plastyczności, więc nawet tightening/preloading jest znaczeniowo nieco szersze (każda śrubę się zaciska, nie każda do tak wysokich wartości zacisku), stąd moja uwaga do propozycji IRA (śruby grupy C (?) według Eurocodu o własnościach mech. powyżej 8.8).

Nie ma potrzeby usuwania, bo odpowiedź nie jest księżycowa.

Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 18, 2015:

Dlaczego torquing dotyczy tylko nakrętki, a nie także śruby?
Bolt Torque Chart
http://www.portlandbolt.com/technical/bolt-torque-chart/
Staram się zrozumieć naszą różnicę zdań i nie mam problemu z usunięciem mojej odpowiedzi.

A.G. Nov 17, 2015:

Tensioning is the direct axial stretching of the . ...is the direct axial (e.g.a hydraulic nut) streching.., więc nie przez pokręcanie nakrętką (torquing). I to wszystko.

And to make myself clear. Nie proponowałem usunięcia propozycji (it is not proper..). Nie wiedziałem, jak zareagować. Teraz wiem: nie zgadam się z nią.

Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 17, 2015:

In fact, the bolt is in tension. It is the joint that is in compression:

the tension force on the bolt (Fb) is equal to the compression force on the joint (Fj), which is equivalent to the preload (Fp).
https://www.fastenal.com/en/69/bolted-joint-design

cccccccccccccccccccccccccc
Using the torque-control method, the fastener preload, and thus the clamp force on the joint, can vary by as much as ±35 percent. The main cause of this imprecision is that only a small portion of the applied torque is actually used to produce fastener preload.
http://www.assemblymag.com/articles/83455-the-torque-control...

Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 17, 2015:

This is not a black-or-white issue. My answer concentrates on the tension in the bolt in producing the target clamp force:

Torque is the force applied to rotate the fastener into the joint. As the joint comes together, several events take place simultaneously:

The amount of torque needed to continue rotation increases;
The fastener starts to stretch under a tensile force, also known as the preload; and
The joint is squeezed together with an opposing clamp force.
Due to this relationship, the total amount of clamp force on the joint is equal to the preload of all fasteners placed within it.

There are many different ways of expressing this in technical literature:
Controlled Bolt Tightening
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
Controlled tightening
Tension Control bolting

Each of these terms has its own nuance and use. It would not be proper to call them wrong or demand their retraction.

A.G. Nov 16, 2015:

Tak nie bardzo rozumiem czytając dyskusję (i sądzę, że również pytająca), czy autor drugiej propozycji (MJ) przyznaje, że jego propozycja jest błędna (sprzeczna).

Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 11, 2015:

A good definition. It refers to creating a compressive force generated by tensioning the bolt:
Preload is the tension created in a fastener when it is tightened. This tensile force in the bolt creates a compressive force in the bolted joint known as clamp force.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...

IRA100 Nov 11, 2015:

nie mieszać ludziom w głowie Tensioning is a method of controlled tightening which applies preload to a bolt by stretching it axially.

Frank Szmulowicz, Ph. D. Nov 11, 2015:

There is a difference between tightening and tensioning. Tensioning puts the bolt under tension like a stretched spring:
Torque is simply a measure of the twisting force required to spin the nut up along the threads of a bolt, whereas tension is the stretch or elongation of a bolt that provides the clamping force of a joint.
http://www.portlandbolt.com/technical/faqs/tension-vs-torque...

IRA100 Nov 11, 2015:

@ grzes Nie chodzi o sprzęganie. Chodzi o połączenia śrubowe sprężane.

grzes Nov 11, 2015:

A może to literówka i chodzi o sprzęganie?