Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Eingliederungshilfeverordnung
Russian translation:
Постановление об оказании помощи по социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями
Added to glossary by
Olga Beglau
Oct 9, 2015 19:09
9 yrs ago
German term
Germany
Übersetzungen. Dolmetschen. Korrektorat
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: German to Russian
Eingliederungshilfeverordnung
German to Russian
Other
Other
Art der Behinderung im Sinne der Eingliederungshilfeverordnung
Proposed translations
9 hrs
Selected
Постановление об оказании помощи по социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями
Verodnung - постановление (словарное значение, в данном случае выступает в качестве административного распоряжения)
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="постановление об оказа...
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="по социальной интеграц...
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="по интеграции лиц с ог...
--------------------------------------------------
Note added at 9 час (2015-10-10 04:56:34 GMT)
--------------------------------------------------
Art der Behinderung im Sinne der Eingliederungshilfeverordnung
Вид ограниченных возможностей в соответствии с Постановлением об оказании помощи по социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="постановление об оказа...
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="по социальной интеграц...
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="по интеграции лиц с ог...
--------------------------------------------------
Note added at 9 час (2015-10-10 04:56:34 GMT)
--------------------------------------------------
Art der Behinderung im Sinne der Eingliederungshilfeverordnung
Вид ограниченных возможностей в соответствии с Постановлением об оказании помощи по социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
1 hr
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
84
Распоряжение об интеграционной помощи
...
10 mins
yutamlanguages
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
Multilingual Lawyer-Linguist
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Положение об интеграционной помощи
Положение об интеграционной помощи
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2015-10-09 22:57:00 GMT)
--------------------------------------------------
Здесь по смыслу документа, именно Положение.
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2015-10-09 22:57:00 GMT)
--------------------------------------------------
Здесь по смыслу документа, именно Положение.
Something went wrong...