Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wagon ładowny
English translation:
loaded wagon
Added to glossary by
Polangmar
Jun 22, 2015 01:11
9 yrs ago
6 viewers *
Polish term
Anzo (X)
wagon ładowny
Polish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Wagony ładowne w zestawieniu z wagonami próżnymi.
Tekst dotyczy ważenia składów.
Z góry dziękuję za pomoc.
Tekst dotyczy ważenia składów.
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | loaded wagon/car(riage) |
Polangmar
|
Change log
Jul 14, 2015 22:25: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
loaded wagon/car(riage)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-06-22 01:18:50 GMT)
--------------------------------------------------
Wagon in each state (loaded or empty) can run ... Maksymalna prędkość eksploatacyjna wstanie ładownym.
...loaded wagon. Empty wagon...
http://tinyurl.com/pen7aa5
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-06-22 01:23:10 GMT)
--------------------------------------------------
Handover of empty or loaded wagons to contractual consignee. Article 5 Return of empty wagons...
...assembled as a bigger train for both empty and loaded wagons.
The loaded wagons would be at the top and the empty wagons at the bottom. The loaded wagons would run downhill and they would pull the...
http://tinyurl.com/pu9g275
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2015-06-22 01:27:59 GMT)
--------------------------------------------------
So now the locomotive's diesel engine is turning an air compressor that is ..... to allow higher brake cylinder pressures on loaded cars than on empty cars...
...asked to hold a unit train (loaded cars and locomotives).
...consisted of 3 head-end locomotives and a mix of 84 empty and loaded cars.
http://tinyurl.com/p487bmh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
Discussion