Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Licenciamento ambiental
French translation:
Permis de construction, permis de construire
Added to glossary by
Mariclara Barros
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 18, 2015 21:52
9 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
France
Traductrice et interprète multilingue
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 5 more.
Licenciamento ambiental
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Environnement
C'est une autorisation, un permis fourni par un organisme gouvernemental à une entreprise, en autorisant les travaux de construction dans une certaine région, c'est-à-dire, ce document dit que la construction ne va pas nuire à l'environnement (de la région en question).
Merci d'avance!
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | autorisation environnementale |
Celina Xavier de Mendonça
|
| 4 +1 | permis environnemental |
Gil Costa
|
Change log
Feb 2, 2017 05:34: Mariclara Barros Created KOG entry
Feb 2, 2017 05:34: Mariclara Barros changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/791636">Mariclara Barros's</a> old entry - "Licenciamento ambiental"" to ""Permis de construction, permis de construire""
Proposed translations
+1
9 mins
permis environnemental
.
+1
11 mins
Celina Xavier de Mendonça
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
traduzir é construir pontes
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
4
autorisation environnementale
Esse é o termo com que me deparo na literatura.
Peer comment(s):
| agree |
Danièle Horta
: http://www.savoie.gouv.fr/Politiques-publiques/Environnement...
1 day 20 hrs
|
Something went wrong...