Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
budget perfomance
Portuguese translation:
desempenho orçamentário
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
budget perfomance
Graphic indicator displays the percent of a budget perfomance.
Unformed budget for the current period is marked in gray.
According to the item 1% document 2% (3%) has already planned for this interval
May 27, 2015 02:18: Mario Freitas Created KOG entry
Dec 8, 2015 02:40: Mario Freitas changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
desempenho orçamentário
Brazil
Good translation, good communication!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, English Middle (ca.1100-1500) to Portuguese
Desempenho orçamental// resultados orçamentais
Brazil
7+years experience in the UK & Australia
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
desempenho de um orçamento / performance de um orçamento
O gráfico indica a porcentagem do desempenho de um orçamento.
ou
O gráfico indica a porcentagem da performance de um orçamento.
expert in patents; chemical engineer
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
cumprimento do orçamento
Something went wrong...