This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 4, 2015 15:59
9 yrs ago
2 viewers *
German term
Go and do your best!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 4 more.
Einrede der Vorausrede
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
Prawo pracy- płaca minimalna
Bei einer Beauftragung von Drittfirmen haftet der Auftraggeber bei deren Mindestlohnverstößen wie ein Bürge, der auf die Einrede der Vorausrede verzichtet hat. Das bedeutet, dass auch der Auftraggeber einstehen muss, wenn ein vom ihm beauftragtes Unternehmen den gesetzlichen Mindestlohn nicht zahlt.
References
| Por: |
Jacek Konopka
|
Reference comments
5 mins
Jacek Konopka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
35
Reference:
Por:
A nie Einrede der Vorausklage...?
Jak tu:
https://www.google.pl/#q=Einrede der Vorausrede
Wówczas w rachubę wchodzi TO:
http://pl.pons.com/tłumaczenie/niemiecki-polski/einrede der ...
Chociaż już sam się pogubiłem, ale może jakos Pana to naprowadzi.
Jak tu:
https://www.google.pl/#q=Einrede der Vorausrede
Wówczas w rachubę wchodzi TO:
http://pl.pons.com/tłumaczenie/niemiecki-polski/einrede der ...
Chociaż już sam się pogubiłem, ale może jakos Pana to naprowadzi.
Peer comments on this reference comment:
| neutral |
Magdalena Turczyńska
: Panie Jacku, też mnie to zaintrygowało i niestety, IHK tak pisze, tu jest ten tekst: http://www.bochum.ihk.de/fileadmin/user_upload/GB_5/Recht/Me...
15 hrs
|
Discussion