Jan 26, 2015 07:55
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Go and do your best!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 4 more.
Ablaufhorn
German to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
instalacja elektryczna lokomotywy
Ablaufhorn Stromabnehmer 1 links gebrochen.
Uszkodzenie lokomotywy po wykolejeniu się, brak dokładniejszych opisów.
Uszkodzenie lokomotywy po wykolejeniu się, brak dokładniejszych opisów.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wąs ślizgacza odbieraka prądu |
Anfernee
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
wąs ślizgacza odbieraka prądu
spotkać też można Auflaufhorn, ale myślę że to będzie to samo albo bardzo podobny element ślizgacza
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-01-26 12:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
może chodzi o kształt auf (w górę) i ab (w dół) ?
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-01-26 12:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
może chodzi o kształt auf (w górę) i ab (w dół) ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!"
Something went wrong...