Jan 22, 2015 14:07
9 yrs ago
2 viewers *
Italian term
sottocapitata
Italian to English
Medical
Medical (general)
fracture
frattura sottocapitata del femore
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | subcapital |
Gilberto Lacchia
|
| 5 +2 | subcapital |
texjax DDS PhD
|
| 3 +2 | subcapital |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+2
2 mins
Gilberto Lacchia
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1268
Selected
subcapital
subcapital fracture
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2015-01-22 14:10:52 GMT)
--------------------------------------------------
Neck of femur fractures are considered intracapsular fractures (also called proximal femoral fractures). Intracapsular fractures include:
subcapital: femoral head/neck junction
transcervical: midportion of femoral neck
basicervical: base of femoral neck
http://radiopaedia.org/articles/femoral-neck-fracture
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2015-01-22 14:10:52 GMT)
--------------------------------------------------
Neck of femur fractures are considered intracapsular fractures (also called proximal femoral fractures). Intracapsular fractures include:
subcapital: femoral head/neck junction
transcervical: midportion of femoral neck
basicervical: base of femoral neck
http://radiopaedia.org/articles/femoral-neck-fracture
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks "
+2
3 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Specializes in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
1540
subcapital
Subcapital fracture is the commonest type of intracapsular fracture of the proximal femur. The fracture line extends through the junction of the head and neck of femur.http://radiopaedia.org/articles/subcapital-fracture
Peer comment(s):
| agree |
Shera Lyn Parpia
2 hrs
|
|
Thank you :)
|
|
| agree |
Simo Blom
2 days 49 mins
|
|
Grazie Simo. Buon WE!
|
+2
3 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
Something went wrong...