Jan 21, 2015 03:22
9 yrs ago
English term

mean free path

English to Persian (Farsi) Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
The deviations
at low stress (i.e. near the yield stress) are not fully understood but can be related
to multiple factors including (1) a more complex elasto-plastic transition due to
the presence of a relatively large, non-deformable phase (constituent particles),
(2) storage of additional dislocation line length around the fine scale dispersoids
and (3) modification of the mean free path for the dislocation storage due to solute
effects. Currently, there is a lack of high-quality data in the literature on high-purity solid solution alloys which could help to differentiate these effects.

Proposed translations

5 mins
Selected

مسافت آزاد میانگین

...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-01-21 03:29:29 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?ei=why_VK-NLsi4OJXpgdAJ&q=مساف...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-01-21 03:30:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=نظر...

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2015-01-21 19:34:05 GMT)
--------------------------------------------------

در لینک اول نتیجه کلی جستجو را میبینید و در لینک دوم کمی که به سمت پایین صفحه پیمایش کنید عین ترجمه تخصصی عبارت مزبور را به همراه تعریف آن خواهید دید
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

پویش آزاد متوسط

.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-01-21 06:32:09 GMT)
--------------------------------------------------

میانگین مسیر آزاد
Something went wrong...
12 hrs

مسیری جدا از میانه - خط غیرمیانه - خط/مسیر از میانه جدا/سوا

مسیری جدا از میانه - خط یا مسیر غیرمیانه - خط یا مسیر از میانه جدا
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search