Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
output
Spanish translation:
rendimiento /salida
Added to glossary by
marcom4 (X)
Oct 30, 2014 11:04
9 yrs ago
24 viewers *
English term
output
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
measuring strategies
Any suggestion, please?
****Output of the characteristics
Output roundness characteristic "R100G" to protocol.
Additionally, output form plots of bore roundness (single or multiple plots, see examples on right side)
with appropriate scaling factor.***
Thanks in advance!
****Output of the characteristics
Output roundness characteristic "R100G" to protocol.
Additionally, output form plots of bore roundness (single or multiple plots, see examples on right side)
with appropriate scaling factor.***
Thanks in advance!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | rendimiento /salida |
marcom4 (X)
|
| 5 | resultado |
Karina Corcuera
|
| 3 | definición |
Daniel Canteros
|
References
| meaning of "output" |
liz askew
|
Change log
Jan 16, 2015 14:20: marcom4 (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
rendimiento /salida
en informàtica, electrotécnia - input /output es entrada /SALIDA
en economia - PRODUCCION
otras opciones RENDIMIENTO
En el texto, puede tenir diferente sentido
Output of Characterisitcs --- Rendimiento
Output roundness characteristic "R100G" to protocol --Salida
Output form plots of bore roundness ... La salida genera gráficos de
en economia - PRODUCCION
otras opciones RENDIMIENTO
En el texto, puede tenir diferente sentido
Output of Characterisitcs --- Rendimiento
Output roundness characteristic "R100G" to protocol --Salida
Output form plots of bore roundness ... La salida genera gráficos de
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Daniel Canteros
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Specialized in technical issues.
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
45
definición
"Output of the characteristics": En este contexto lo traduciría como "definición de las características".
23 hrs
Karina Corcuera
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Brazil
Complete pro: consistent and reliable
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, Spanish (Variant: Argentine)
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to Portuguese, and 1 more.
resultado
Se TrataDeLosDatos De Salida, O Sea, LosResultados
Reference comments
2 hrs
Reference:
meaning of "output"
I think you need to do some research on the meaning of this term in the context..
Optimization Of TiN Coated Carbide Reaming ... - IJIRAE
www.ijirae.com/volumes/vol1/issue8/SPME10090.17.pdf
mentioned problems for the manufacturing of cylindrical bores. ... characteristics (diameter, roundness, cylindricity and surface roughness). ... allowance influence ***various output characteristics such as surface finish and cylindricity*** while ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-10-30 13:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
a theoretical study of the effect of bore diameter on well ...
www.geothermal-energy.org/pdf/IGAstandard/NZGW/1989/Barnett...
It follows that when wellbore controlled flow occurs, increasing the wellbore diameter should greatly improve well output characteristics. This study is aimed at ...
Optimization Of TiN Coated Carbide Reaming ... - IJIRAE
www.ijirae.com/volumes/vol1/issue8/SPME10090.17.pdf
mentioned problems for the manufacturing of cylindrical bores. ... characteristics (diameter, roundness, cylindricity and surface roughness). ... allowance influence ***various output characteristics such as surface finish and cylindricity*** while ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-10-30 13:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
a theoretical study of the effect of bore diameter on well ...
www.geothermal-energy.org/pdf/IGAstandard/NZGW/1989/Barnett...
It follows that when wellbore controlled flow occurs, increasing the wellbore diameter should greatly improve well output characteristics. This study is aimed at ...
Something went wrong...