Jun 11, 2014 10:15
10 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Test door safety stop feature
English to Russian
Tech/Engineering
Other
Автоклав
*Test door safety stop feature*
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect piping skid for leaks
OKEY
DTB
03/05/96
Rubricate door guides
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect door seal gaskets
OKEY
DTB
03/05/96
Clean Y strainers
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect pipes, valves and connections
*Test door safety stop feature*
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect piping skid for leaks
OKEY
DTB
03/05/96
Rubricate door guides
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect door seal gaskets
OKEY
DTB
03/05/96
Clean Y strainers
OKEY
DTB
03/05/96
Inspect pipes, valves and connections
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | см. |
interprivate
|
| 4 | функция блокировки контрольной двери (люка, дверцы) |
Konstantin Popov
|
Proposed translations
+3
22 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
220
Selected
см.
Проверить/проверьте срабатывание (функции) защитной блокировки дверцы
(блокировка не позволяет открыть дверцу, если такое действие не является безопасным. напр. выс. давление и температура внутри аппарата)
(блокировка не позволяет открыть дверцу, если такое действие не является безопасным. напр. выс. давление и температура внутри аппарата)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо "
7 mins
Konstantin Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
36
функция блокировки контрольной двери (люка, дверцы)
...
Something went wrong...