May 20, 2014 12:50
10 yrs ago
Italian term
pronunciare sul punto
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Rechtsstreit /Urteil
Che in ipotesi il Tribunale avesse ritenuto effettivamente concluso un qualche negozio, e in particolare una vendita definitiva è circostanza ininfluente, dato che il compito di pronunciare sul punto - già controverso in appello, in seguito al gravame proposto da YY- é stato demandato con la sentenza di cassazione, come si è rilevato a proposito del primo motivo di ricorso, al giudice di rinvio.
grazie
grazie
Proposed translations
(German)
4 | sich dazu/zum Sachverhalt/zu dieser Frage zu äußern |
Sigrid Pichler
![]() |
Change log
May 20, 2014 22:52: Miriam Ludwig changed "Term asked" from "il compito di pronunciare sul punto" to "pronunciare sul punto"
Proposed translations
21 hrs
Selected
sich dazu/zum Sachverhalt/zu dieser Frage zu äußern
würde ich sagen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...