Glossary entry

English term or phrase:

cooling grille

Indonesian translation:

kisi-kisi pendingin

Added to glossary by ErichEko ⟹⭐
Apr 22, 2014 12:18
10 yrs ago
English term

cooling grilles

English to Indonesian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Clean or replace the filter of the cooling grilles of the electrical cabinet. Do not cover the cooling grilles on the electrical cabinet
Proposed translations (Indonesian)
4 +2 kisi-kisi pendingin
Change log

Apr 22, 2014 12:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 27, 2017 16:04: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

kisi-kisi pendingin


√ Ada setidaknya 3 padanan untuk grille. Salah satunya bentuk serapan; tetapi saya usulkan kisi-kisi karena tampaknya lebih populer.

Surjaya berikut adalah karya tulis dwibahasa (bilingual) Indonesia dan Inggris.

SURJAYA ★★★★★
Lembaga Riset: http://digilib.batan.go.id/ppin/katalog/index.php/searchkata...
Design of the window with the cooling grille for the 300 keV each 20 mA electron beam machine (EBM) has been done. ... Telah dilakukan rancangan window dengan kisi-kisi pendingin untuk mesin berkas elektron (MBE) 300 keV per 20 mA....
Peer comment(s):

agree Ikram Mahyuddin
54 mins
Pepatah Betawi atas dukungan Ikram: Ente sodara, yok ke dapur, ente tamu, yok ke bale tamu (Yang dianggap / menganggap diri saudara atau sahabat dekat, patut diajak makan).
agree M. Laut
1 hr
Sepotong pepatah Minangkabau tanda terima kasih u/ Pak Laut: Iduik bajaso, mati bapusako (Hidup berjasa, mati berpusaka): Jasa selama hidup menjadi pusaka (=nama harum, warisan ilmu) setelah mati.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search