Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conical bead width shaft
Indonesian translation:
poros konis ukuran lebar bead
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
Apr 13, 2014 16:21
10 yrs ago
3 viewers *
English term
conical bead width shaft
English to Indonesian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
PLIERS OPEN / CLOSE
Use this control to lock the conical bead width shaft during tyre inflation.
Use this control to lock the conical bead width shaft during tyre inflation.
Proposed translations
(Indonesian)
4 | poros konis ukuran lebar bead | ErichEko ⟹⭐ |
4 | poros dengan lebar berbentuk lengkung konis | M. Laut |
Change log
May 28, 2017 21:17: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
poros konis ukuran lebar bead
√ conical shaft berpadanan dengan poros konis menurut Standar Nasional Indonesia, dari surjaya di bawah.
√ bead width menunjukkan lebar bagian dasar shaft, yakni harus ukuran lebar bead (bead-width sized). Perhatikan penggunaan kata ukuran dalam surjaya di bawah sebagai penanda ukuran (dalam hal ini 1/10).
Mengenai bead, seperti di jawaban pertanyaan ini: http://www.proz.com/kudoz/english_to_indonesian/engineering:... tidak usah diterjemahkan karena istilah teknis ini dipakai oleh kalangan industri ban Indonesia.
SURJAYA ★★★★★
Standar Industri: http://sisni.bsn.go.id/index.php/sni_main/sni/cari_simple/33...
Nomor SNI: SNI 05-2919-1992
Judul (Indonesia) : Ujung poros silindris dan konis ukuran 1/10
Judul (Inggris): 1/10 cylindrical and conical shaft ends
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
poros dengan lebar berbentuk lengkung konis
.................
Something went wrong...