Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
matched resistor
Polish translation:
rezystor końcowy
Added to glossary by
Ryszard Glegola
Feb 22, 2014 07:07
10 yrs ago
2 viewers *
English term
matched resistor
English to Polish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
szafy i infrastruktura
Nie mam kontekstu, niestety. Klient napisał tylko, że to to samo, co opornik końcowy. Rzecz dotyczy dużych systemów UPS dla serwerowni.
Proposed translations
(Polish)
3 | rezystor końcowy |
Adam Jarczyk
![]() |
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
rezystor końcowy
Rezystor (opornik) końcowy, rezystor dopasowujący, terminator - wszystkie te określenia oznaczają to samo: element podłączony do końca linii długiej (kabla antenowego, kabla sieci komputerowej - dowolnego przewodu, którego długość jest tego samego rzędu co długość fali elektromagnetycznej albo większa) i mający rezystancję równą impedancji falowej kabla. Bez takiego zakończenia (dopasowania impedancji) sygnał będzie się odbijać od końca linii, powodując zakłócenia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Discussion