Glossary entry

Italian term or phrase:

farvene benissimo una ragione

Italian answer:

accettare la situazione

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-10-25 15:55:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 22, 2013 14:20
10 yrs ago
Italian term

farvene benissimo una ragione

Non-PRO Italian Other Linguistics
È molto importante studiare la lingua per gradi. All’inizio bisogna rafforzare il livello base. Agli stranieri non si devono spiegare subito i participi che, peraltro, nel russo parlato non si usano ormai da tempo. In altre parole, se non siete ancora arrivati a leggere Dostoevskij potete farvene benissimo una ragione.

Responses

+2
5 mins
Selected

accettare la situazione

accettare la situazione, accettare questo stato di cose
Peer comment(s):

agree dandamesh : ... accontentandosi
20 mins
grazie
agree Desila
6 hrs
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search