Russian term
Это всё лирика
Это всё лирика. Наша позиция в том, что у нас куда более масштабная сделка, общие условия которой определены в Условиях и все остальные документы должны им подчиняться... и т.д.
Proposed translations
Uzbekistan
Tech/Engineering, Computers, Marketing
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, English to Russian
That is completely off the point/insignificant
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
This is all irrelevant.
| agree |
skymir
: Depending on what came before, either "this is all irrevlant" or "That's irrelevant"
6 days
|
|
спасибо
|
India
Native Translation Professionals!
Native in: English
Works in: Russian to English, Abkhazian to English, Chinese to English, and 544 more.
This all sounds like music to ears.
This is all music to ears......
That's besides the point
But that's besides the point. What is worrying is that three quarters of students said they simply couldn't cook a healthy meal for themselves
http://uk.lifestyle.yahoo.com/student-food-meals-boil-an-egg-130011735.html
"That's neither here nor there."
As a matter of fact, the original "The Best Man" was ten times funnier than "Think Like a Man". But that's neither here nor there. The reason this movie won't make $100 million is because the stars do not have that cross-over appeal that Kevin Hart has an
Not to mention, he used to have some of the best entrances ever. Seriously, go find his entrance from one of his UFC fights. Absolutely terrifying. That’s neither here nor there though. The truth of the matter is that Arlovski has spent his career bump
Something went wrong...