Non-PRO English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

COMPANY does not operate or ship outside of open market countries and makes sure that according to your instructions that your product is safely handed off to SHIPPER in Germany and awaiting further instructions in order for you to do with as you desire.

Je n'arrive pas à faire le lien car j'ai placé "according to your instructions" après "Germany" pour plus de fluidité.

Ma tentative est la suivante :

COMPANY n'a pas d'activité ou n'expédie aucun produit en dehors de ses marchés ouverts et s'assure que vos produits seront transférés en toute sécurité à SHIPPER, en Allemagne, selon vos instructions, en attente d'instructions complémentaires pour que vous en disposiez comme bon vous semble.

Cette fin de phrase est une horreur, je n'arrive pas à l'articuler autrement.

Merci par avance pour votre aide