Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross-head
German translation:
Querspritzkopf
Added to glossary by
Birgit Elisabeth Horn
Feb 4, 2013 08:49
11 yrs ago
English term
cross-head
English to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Extruder
The conductor or cable is fed from the pay-off stands via a accumulator, a belt type caterpillar and a belt type capstan through the cross-head, where extruders extrude the insulation layers around the conductor.
Ich bin mir nicht sicher, wie hier cross-head zu übersetzen ist ... (habe nur Kreuzschraube gefunden) wahrscheinlich eine einfach zu beantwortende Frage; technische Übersetzungen aus dem Englischen sind bei mir eher die Ausnahme, daher im Voraus bereits herzlichen Dank an alle, falls weitere "dumme" Fragen kommen werden :-)
Ich bin mir nicht sicher, wie hier cross-head zu übersetzen ist ... (habe nur Kreuzschraube gefunden) wahrscheinlich eine einfach zu beantwortende Frage; technische Übersetzungen aus dem Englischen sind bei mir eher die Ausnahme, daher im Voraus bereits herzlichen Dank an alle, falls weitere "dumme" Fragen kommen werden :-)
Proposed translations
(German)
4 +1 | Querspritzkopf |
Paraminski
![]() |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
Querspritzkopf
Note from asker:
Herzlichen Dank für die rasche Antwort und den nützlichen link!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nochmals vielen Dank! War sehr hilfreich"
Something went wrong...