Feb 2, 2013 21:16
11 yrs ago
French term

cale d'appui

French to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
On peut l'utiliser en particulier pour la fixation des grandes couronnes, mais il faut éviter, lorsqu'il s'agit de diamètres importants, que l'effort de taillage soit supporté par la table : on se sert donc dans ce cas d'une cale d'appui reposant sur les glissières du chariot inférieur, immédiatement derrière la table et placée de telle sorte qu'elle ne puisse gêner l'avance de la table en direction de l'outil, pour le moins jusqu'à la profondeur de denture désirée

Proposed translations

39 mins
Selected

pomocnicze/dodatkowe przymocowanie

dodatkowe przymocowanie lub pomocnicze usztywnienie, w razie potrzeby
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 days

podkladka ustalajaca

lub poduszka
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search