Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Telecommunications Non-Secure Data/Voice Cabling System
French translation:
Système de câblage voix/données non sécurisé pour les télécommunications
Added to glossary by
Willa95
Dec 13, 2012 13:17
11 yrs ago
English term
Telecommunications Non-Secure Data/Voice Cabling System
English to French
Other
Telecom(munications)
Bonjour à tous,
Dans un texte sur la fourniture de réseaux de télécommunications au Canada on trouve l'expression :
"Telecommunications Non-Secure Data/Voice Cabling System" présenté commele titre d'une section.
Pour l'instant j'ai traduit cela par : "Système de câblage voix/données non protégé de télécommunications"
Je ne suis pas sûre de cette traduction. Qu'en pensez-vous ?
Merci à tous
Dans un texte sur la fourniture de réseaux de télécommunications au Canada on trouve l'expression :
"Telecommunications Non-Secure Data/Voice Cabling System" présenté commele titre d'une section.
Pour l'instant j'ai traduit cela par : "Système de câblage voix/données non protégé de télécommunications"
Je ne suis pas sûre de cette traduction. Qu'en pensez-vous ?
Merci à tous
Proposed translations
(French)
4 +3 | Système de câblage voix/données non sécurisé pour les télécommunications |
Laurent Cattin
![]() |
Proposed translations
+3
1 min
Selected
Système de câblage voix/données non sécurisé pour les télécommunications
ma suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...