Glossary entry

English term or phrase:

Clinical Research Fellow

Spanish translation:

becario de investigación clínica

Added to glossary by EirTranslations
Nov 20, 2012 10:52
11 yrs ago
15 viewers *
English term

Clinical Research Fellow

English to Spanish Medical Medical (general) pregnancy
Para el cv de un doctor y ponente, ver abajo gracias

xxx is a UK-accredited Consultant General Paediatrician and Paediatric Endocrinologist. He has been a Consultant in the NHS for almost 14 years and runs an established Private Practice at the Portland Hospital, London. He graduated from University College London in 1987 and undertook his postgraduate training in various London teaching hospitals, including Great Ormond Street Hospital. Dr xxx worked as a full time Clinical Research Fellow at the Middlesex Hospital, London, and as a Winston Churchill Travelling Fellow at the Royal Children's Hospital, Melbourne. He published many scientific papers and has written a number of chapters.
Proposed translations (Spanish)
4 +6 becario de investigación clínica

Proposed translations

+6
34 mins
Selected

becario de investigación clínica

"It is expected that fellows will participate in clinical research projects in the first year, as well as begin the background reading and planning that will allow the initiation of a productive research program in the second year." moffitt.org

"Se espera que los becarios participen en proyectos de investigación clínica durante el primer año y que comiencen la lectura preparatoria y el planeamiento que permitirá la iniciación de un programa de investigación fructífero [...]"

moffitt.org

"De mayo de 1987 a diciembre de 1988 es becario de investigación clínica en el Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, en Bath (Gran Bretaña)."

http://obrasocial.lacaixa.es/apl/becas/Becari_es.html?idBeca...
Peer comment(s):

agree Christine Walsh
6 mins
Gracias Christine.
agree Itziar Crespo
9 mins
Gracias Itziar.
agree Manuel Locria
18 mins
Gracias Manuel.
agree Diana Falcón
1 hr
Gracias Diana.
agree Marocas
3 hrs
Gracias Marocas.
agree Dr. Dr. Dominik Kozanda
4 hrs
Gracias Dominik.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search