Aug 3, 2012 06:26
11 yrs ago
English term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
energy ended up in the city
English to Swedish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
I can not believe
going out to dinner,
and is not a birthday,
or the energy ended up in the city!
This will be great!
Yes, you know where I heard that
is a great place to eat?
going out to dinner,
and is not a birthday,
or the energy ended up in the city!
This will be great!
Yes, you know where I heard that
is a great place to eat?
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | strömavbrott |
Ann Kapborg
|
Proposed translations
7 hrs
Ann Kapborg
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
I love language, both human and computer
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
strömavbrott
Kvalificerad gissning (men då borde ju restaurangen också vara strömlös :) eller så har de ett eget strömaggregat, vet inte riktigt).
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "satte faktiskt blackout...."
Something went wrong...