Jul 8, 2012 18:29
12 yrs ago
1 viewer *
English term
nomadic DNA
English to Greek
Science
Science (general)
Neuroscience
"Jumped gene: Nomadic DNA in a neuron gives rise to a protein that glows green after moving to a new spot in the cell nucleus.
Ίσως να χρειάζεται περισσότερη έρευνα από μέρους μου για τον συγκεκριμένο όρο, αλλά δεν έχω αρκετό χρόνο στην διάθεσή μου. Η απλή μετάφραση "νομαδικό DNA" δεν μου δίνει σχεδόν καθόλου αποτελέσματα...
Έχω καταλήξει στα ακόλουθα:
- μεταθετό DNA
- νομαδικό DNA
Τί νομίζετε;
Ίσως να χρειάζεται περισσότερη έρευνα από μέρους μου για τον συγκεκριμένο όρο, αλλά δεν έχω αρκετό χρόνο στην διάθεσή μου. Η απλή μετάφραση "νομαδικό DNA" δεν μου δίνει σχεδόν καθόλου αποτελέσματα...
Έχω καταλήξει στα ακόλουθα:
- μεταθετό DNA
- νομαδικό DNA
Τί νομίζετε;
Proposed translations
(Greek)
4 +1 | νομαδικό DNA |
Nick Lingris
![]() |
Proposed translations
+1
14 mins
νομαδικό DNA
Ένας άλλος τρόπος να πει "περιπλανώμενο" και να περιγράψει το μεταθετό γονίδιο. Κράτησε την απόλυτη αντιστοιχία.
These are the so-called 'jumping genes' or nomadic elements which can excise from a particular location in the genome and reinsert elsewhere.
These are the so-called 'jumping genes' or nomadic elements which can excise from a particular location in the genome and reinsert elsewhere.
Discussion