German to Slovenian Bus/Financial Finance (general)

(Naslov paragrafa) Aufrechnung, Minderung
Fa. YYYY kann gegenüber dem Entgelt oder einem sonstigen Anspruch von XXXX aus diesem Vertrag mit einer Gegenforderung nur aufrechnen, wenn die Forderung von XXXX anerkannt ist oder eine rechtskräftige gerichtliche Entscheidung vorliegt.
=
Fa. YYYY lahko proti zahtevku za plačilo ali proti kakemu drugemu zahtevku s strani XXXX po tej pogodbi uveljavi protiterjatev le v primeru, če to protiterjatev XXXX prizna ali če zanjo obstaja pravnomočna odločitev sodišča. ?