Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
تقنين المدافن العمومية
English translation:
regulate public landfills
Added to glossary by
Ahmed Samir
May 27, 2012 12:20
12 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
تقنين المدافن العمومية
Arabic to English
Other
Environment & Ecology
تقنين سياسة المدافن العمومية تمهيدا للإغلاق الصحي والتدريجي لها
تفعيل نظم مراقبة على الدفن الصحي للمخلفات الصناعية والمخلفات الخطرة
تقنين والحد من الاستخدام المفرط للأسمدة الكيمائية والمبيدات الحشرية وتشجيع البديل العضوي
تفعيل نظم مراقبة على الدفن الصحي للمخلفات الصناعية والمخلفات الخطرة
تقنين والحد من الاستخدام المفرط للأسمدة الكيمائية والمبيدات الحشرية وتشجيع البديل العضوي
Proposed translations
(English)
Change log
May 28, 2012 08:26: TargamaT team changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
regulate public landfills
المقصود وضع وتشريع القوانين التي تحدد وتنظم عملية دفن المخلفات (وليس البشر الذين يناسبهم اصطلاح cemeteries) في المدافن المخصصة لها.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
4 mins
reducing the public cemeteries policy
....
6 mins
regulate public cemeteries
,
+1
6 mins
22 mins
rationing of public landfills
rationing of public landfills
Something went wrong...