Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
No causa derecho
French translation:
Document sans frais/sans montant
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
May 4, 2012 16:03
12 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
No causa derecho
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
En un sello al final de una declaración de soltería de Venezuela:
"Notaría pública cuarta de Maracay - *No causa derecho*"
Y al lado el sello y la firma de un abogado.
Gracias!
"Notaría pública cuarta de Maracay - *No causa derecho*"
Y al lado el sello y la firma de un abogado.
Gracias!
Proposed translations
(French)
| 4 | Document sans frais/sans montant |
montse c.
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
Document sans frais/sans montant
Yo diría que se refiere a eso, a que el documento es sin cuantía, sin derechos de timbre, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!!"
Something went wrong...