Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Exercise History
Arabic translation:
حق طلب تنفيذ عقد ما في زمن محدد
Added to glossary by
Duaa Orabi
Apr 7, 2012 17:01
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Exercise History
English to Arabic
Other
Finance (general)
The owner of an option contract has the right to (((exercise it))), and thus require that the financial transaction specified by the contract is to be carried out immediately between the two parties, whereupon the option contract is terminated. When exercising a call option, the owner of the option purchases the underlying shares (or commodities, fixed interest securities, etc) at the strike price from the option seller, while for a put option, the owner of the option sells the underlying to the option seller, again at the strike price.
* This text is from Wikipedia, I do not have the sufficient context in my translation text.
* This text is from Wikipedia, I do not have the sufficient context in my translation text.
Proposed translations
(Arabic)
5 | حق طلب تنفيذ عقد ما في زمن محدد | sally abosabaa (X) |
4 | التسلسل الزمني لتنفيذ...ـ | TargamaT team |
Proposed translations
1 day 49 mins
Selected
حق طلب تنفيذ عقد ما في زمن محدد
here according to the context it is talking about the ''the option contract'' and exercising it ,,,,then in my opinion this ''exercise history'' term is directly related to exercising that contract according to a specific time so we get ''حق طلب تنفيذ عقد ما في زمن محدد"
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
التسلسل الزمني لتنفيذ...ـ
التسلسل الزمني لتنفيذ...ـ
Note from asker:
مشكور لمساهماتك دائماً أستاذ ربيع |
أستاذ (أسامة) عفواً |
Discussion