Jul 3, 2003 08:22
21 yrs ago
1 viewer *
French term
conditions locales particulières (CLP)
French to German
Other
Les différences entre les forfaits HES-SO et les charges correspondantes de l’EI-SI (insuffisance ou excédent de financement) constituent des conditions locales particulières (CLP), qui sont à la charge exclusive du canton responsable, en l’occurrence le canton de Berne.
Proposed translations
(German)
| 3 +5 | besondere örtliche Verhältnisse |
BHL
|
Proposed translations
+5
25 mins
Selected
besondere örtliche Verhältnisse
aus: Ordonnance du 11 février 1987 concernant le calcul des fermages agricoles
Art. 7 Pachtzins für Boden, unter Punkt 3
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-03 08:50:36 (GMT)
--------------------------------------------------
französischer Text unter: www.admin.ch/ch/f/rs/2/221.213.221.fr.pdf
Art. 7 Pachtzins für Boden, unter Punkt 3
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-03 08:50:36 (GMT)
--------------------------------------------------
französischer Text unter: www.admin.ch/ch/f/rs/2/221.213.221.fr.pdf
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...