Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
of the cost involved and a timetable for these reforms
Spanish translation:
el costo/e que esto representa / involucrado y el calendario para (llevar a cabo) estas reformas
Added to glossary by
hestria
Jan 21, 2012 12:37
12 yrs ago
English term
Not a translator
of the cost involved and a timetable for these reforms
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
Other
convocatoria Comunidad
Presentation by the President on the reforms needed in the complex, including a proposal which work should be executed first, an indication of the cost involved and a timetable for these reforms.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | el costo/e que esto representa / involucrado y el calendario para (llevar a cabo) estas reformas |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Jan 21, 2012 12:40: James A. Walsh changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
+2
20 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
358
Selected
el costo/e que esto representa / involucrado y el calendario para (llevar a cabo) estas reformas
o sencillamente "el costo/e"
Peer comment(s):
| agree |
José Julián
1 hr
|
|
Gracias, José Alberto.
|
|
| agree |
isabelmurill (X)
2 hrs
|
|
Gracias, Isabel.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS"
Discussion