Jan 5, 2012 16:02
12 yrs ago
5 viewers *
English term
financial arrangements
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contesto:" you must not dispose of any life policies or other financial arrangements by gift or trust, assignement or charge, to anyone else."
Grazie mille
Grazie mille
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | disposizioni finanziarie |
Angela Melegari
![]() |
4 +1 | impegni finanziari |
Emiliano Pantoja
![]() |
3 +1 | contratti (o pacchetti) finanziari |
Michele Esposito
![]() |
4 | pianificazioni finanziarie |
tradu-grace
![]() |
Change log
Jan 5, 2012 16:15: Daniela Zambrini changed "Term asked" from "financial arrangements by gift or trust, assignement or charge" to "financial arrangements "
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
disposizioni finanziarie
si usa per vitalizi/trust e simili...
Note from asker:
Grazie |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
15 mins
contratti (o pacchetti) finanziari
Note from asker:
Grazie |
23 mins
pianificazioni finanziarie
altre opzioni
anche coperture finanziarie
anche coperture finanziarie
Note from asker:
Grazie |
+1
25 mins
Something went wrong...