Jan 4, 2012 23:12
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Bruttowertschöpfung
German to Slovenian
Bus/Financial
Finance (general)
Unternehmen des produzierenden Gewerbes mit hohem Stromverbrauch (seit 1. Januar 2012 (EEG 2012) 1 Gigawattstunde im letzten Geschäftsjahr bei 14 Prozent der Bruttowertschöpfung) können auf Antrag beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) weitgehend von der EEG-Umlage entbunden werden.
Proposed translations
(Slovenian)
| 4 | (Ustvarjena) dodana vrednost |
Urska Longer
|
| 5 +2 | ustvarjanje bruto dodane vrednosti |
Teja Prosenc
|
Proposed translations
7 mins
Urska Longer
Austria
Austria
Native in Slovenian
Specializes in field
Austria
Native in: Slovenian
Works in: German to Slovenian, Slovenian to German, English to Slovenian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(Ustvarjena) dodana vrednost
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Urška, hvala!"
+2
8 hrs
Teja Prosenc
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Slovenia
«Zungenfertig - Nehmen und gut.»
Native in: Slovenian 
Works in: German to Slovenian, Slovenian to German, English to Slovenian
Related KudoZ points
:
4
ustvarjanje bruto dodane vrednosti
Poleg maksimiranja dobička je cilj vsakega podjetja tudi ustvarjanje dodane vrednosti.
Peer comment(s):
| agree |
Andrej Fric
: V redu, samo brez ustvarjanja. Bruto dodana vrednost čisto zadostuje.
32 mins
|
| agree |
dkalinic
: Bruto dodana vrednost
2 hrs
|
Something went wrong...