French to English Other Construction / Civil Engineering

For an offer, pls see below

Si indiqué dans la présente offre, celle-ci comprend également les prestations de service définies comme suit :
Par nos Equipes de montage :
Le contrôle et la réception des travaux de génie civil
La mise en place et les moyens de levage (en option) pour la mise en place de l’installation
Le montage hydraulique et électromécanique de l’installation
Le raccordement électrique des équipements aux armoires de contrôle commande
Par notre Ingénieur Chimiste et Metteur en route :
Le contrôle du montage et les tests en votre présence
Les essais, les contrôles et la mise en route de l’installation
Les réglages de dosage des réactifs et ajustements avec l’analyse de l’eau brute
La formation du personnel Exploitant
Le suivi de l’exploitation