Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
colored panelling
Portuguese translation:
seccoes/partes/superficies/facetas coloridas
Added to glossary by
joaopina
Jul 17, 2011 12:47
13 yrs ago
English term
colored panelling
English to Portuguese
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
what is pannelling concerning sportswear shoes?
e.g.
along with contrast green panelling;
contrast panelling to the midfoot;
thx
e.g.
along with contrast green panelling;
contrast panelling to the midfoot;
thx
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | seccoes/partes/superficies/facetas coloridas |
rir
|
| 4 | gáspeas coloridas ou de diversas cores |
Leonor Machado
|
| 3 | detalhes coloridos |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
seccoes/partes/superficies/facetas coloridas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx again!"
35 mins
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
57
detalhes coloridos
Em se tratando de calçados esportivos diria assim
5 hrs
Something went wrong...