Jun 22, 2011 12:28
13 yrs ago
German term
Germany
Deutsch Türkisch Übersetzer
Native in: Turkish 
, German
Works in: German to Turkish, Turkish to German
Bastler
German to Turkish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Bastler kelimesini tek bir kelime ile Türkceye nasil cevirebilirim?
Elimdeki sözcüklerde (Steuerwald dahil) el isleri yapan amatör olarak cevirilmis.
Tek bir kelimeden olusan yaratici, icerigine es anlamli bir kelime lazim, aciklama degil.
Maalesef baglam veremiyorum
Önerileriniz icin simdiden tesekkür ederim.
Elimdeki sözcüklerde (Steuerwald dahil) el isleri yapan amatör olarak cevirilmis.
Tek bir kelimeden olusan yaratici, icerigine es anlamli bir kelime lazim, aciklama degil.
Maalesef baglam veremiyorum
Önerileriniz icin simdiden tesekkür ederim.
Proposed translations
(Turkish)
| 3 | zanaatkar |
Adnan Özdemir
|
| 4 | hobi tamirci |
Dagdelen
|
Proposed translations
13 mins
Adnan Özdemir
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
BETWEEN DIFFERENT BRANCHES...
Native in: Turkish 
Works in: German to Turkish, Spanish to Turkish, English to Turkish
Related KudoZ points
:
8
Selected
zanaatkar
duruma göre bu uyabilir belki. mota mot çevirmedim
kolay gelsin
kolay gelsin
Note from asker:
| Tesekkürler Adnan bey. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
hobi tamirci
Bunun tek kelimelik bir karşılığını bilmiyorum, sorry!
İki kelime olmaz mı?
http://www.lessmann.com/tuerkisch/katalog/kat5.html
ve daha niceleri
:)
İki kelime olmaz mı?
http://www.lessmann.com/tuerkisch/katalog/kat5.html
ve daha niceleri
:)
Note from asker:
| Tesekkürler Rasim bey. |
Something went wrong...