Glossary entry

German term or phrase:

Natriumsalz

Spanish translation:

sal sódica

Added to glossary by Alicia Amaya
May 18, 2011 15:34
13 yrs ago
German term

Natriumsalz

German to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals Composición de un medicamento
La traducción es del prospecto de un medicamento y entre los componentes está "Natriumsalz". En el diccionario encuentro sal de sodio, pero no me termina de convencer. ¿Existe algún término utilizado en farmacología que sea más específico o técnico? ¿Quizás sólo sodio o 21-hidrogenosuccinato sódico de metilprednisolona?

Los componentes completos son: Methylprednisolon-21-hydrogensuccinat, Natriumsalz


Muchas gracias!
Proposed translations (Spanish)
4 +4 sal sódica

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

sal sódica

-
Peer comment(s):

agree Andrés Martínez : Sal sódica de ...
8 mins
agree Maria Alvarez : Sí, la sal sódica o de sodio es un componente usado en farmacia.
12 mins
agree Ruth Wöhlk
25 mins
agree Yvonne Becker
31 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias a todos!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search