Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
release (resources)
Italian translation:
rilasciare (risorse)
Added to glossary by
Ilde Grimaldi
May 16, 2003 21:31
21 yrs ago
English term
to release up (riferito a risorse di sistema)
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
informatica
Stopping Background Processes with scstop
The scstop script performs a three-step shutdown of XXX.
The system attempts a normal shutdown.
The system terminates any running XXX processes.
The system releases up Interprocess Communication (IPC) system resources.
Forse "libera"?
Grazie. Ilde
The scstop script performs a three-step shutdown of XXX.
The system attempts a normal shutdown.
The system terminates any running XXX processes.
The system releases up Interprocess Communication (IPC) system resources.
Forse "libera"?
Grazie. Ilde
Proposed translations
(Italian)
| 5 +9 | rilascia le risorse |
Massimo Gaido
|
Proposed translations
+9
14 mins
Massimo Gaido
United States
United States
Native in Italian
United States
Your business is my business.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
rilascia le risorse
Ho trovato anche "libera", ma userei "rilascia"
Comunicazione fra processi
Chiude un socket, e rilascia le risorse ad esso
collegate.
http://www.acucorp.it/eventi/doc seminario 60/Socket.pdf
In poche parole si guarda se un processo (con le risorse disponibli che ci sono) può andare in esecuzione ed utilizzare le risorse; se questo accade, allora il processo esegue il proprio compito e rilascia le risorse inizialmente acquisite;
http://www.virusbye.it/alfiere/guide.php?pagina=soperativi
Comunicazione fra processi
Chiude un socket, e rilascia le risorse ad esso
collegate.
http://www.acucorp.it/eventi/doc seminario 60/Socket.pdf
In poche parole si guarda se un processo (con le risorse disponibli che ci sono) può andare in esecuzione ed utilizzare le risorse; se questo accade, allora il processo esegue il proprio compito e rilascia le risorse inizialmente acquisite;
http://www.virusbye.it/alfiere/guide.php?pagina=soperativi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie. Ilde"
Something went wrong...