8-pass Broil Element

English to French Tech/Engineering �lectrom�nager

élément de chauffe d'un four électrique domestique(côté voûte), comment traduire "8-pass"? (en/à 8 morceaux ?)

Proposed translations (French)

4 +2

ntouzet (X)

2 hrs

ntouzet (X)

977 answers

résistance salamandre à 8 éléments

Declined

enfin trouvé

http://www.solymac.com/petit.php?ssrub=57

Peer comment(s):

agree	Didier Fourcot : Oui, la salamandre était une rampe à gaz de chauffage par le dessus pour griller et dorer, ça confirme la position en voûte 1 hr
agree	cjohnstone 13 hrs

Comment: "il n'y a qu'un seul élément mais qui fait 8 segments"