Mar 3, 2011 13:19
13 yrs ago
Dutch term
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
invoegtoepassing insluiten
Dutch to German
Other
IT (Information Technology)
vertaling van software
Ook weer een term met weinig context:
Er is een probleem bij het insluiten van de volgende invoegtoepassing:||#||Foutcode:~~#|Foutmelding:~#
Er is een probleem bij het insluiten van de volgende invoegtoepassing:||#||Foutcode:~~#|Foutmelding:~#
Proposed translations
(German)
| 3 | ein Plug-in installieren |
Ingo Breuer
|
Proposed translations
40 mins
Ingo Breuer
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ein Plug-in installieren
- http://www.santanderbank.de/de/downloads/Anleitung_PlugIn_In...
- http://plugindoc.mozdev.org/de-DE/windows.html
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-04 06:22:49 GMT)
--------------------------------------------------
Ja, natürlich: Plugin. Sorry.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-04 06:26:01 GMT)
--------------------------------------------------
Obwohl „Plug-in“ nach dem Duden Fremdwörterbuch durchaus richtig ist.
- http://plugindoc.mozdev.org/de-DE/windows.html
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-04 06:22:49 GMT)
--------------------------------------------------
Ja, natürlich: Plugin. Sorry.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-04 06:26:01 GMT)
--------------------------------------------------
Obwohl „Plug-in“ nach dem Duden Fremdwörterbuch durchaus richtig ist.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Discussion