Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
row headings
Spanish translation:
Encabezados de fila
Added to glossary by
Miguel Jimenez
Feb 18, 2011 15:54
13 yrs ago
English term
Germany
Translation Proofreading LLM UX-Writing
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
row headings
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
The setting of the row headings, which are possible to alter by double-clicking (see below) are saved in the Rolling.ini file of the actual Project directory when exiting the program.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Encabezados de fila |
Andrés García Arrojo
|
| 4 | encabezamiento de fila |
Carlos Segura
|
Proposed translations
+3
4 mins
Andrés García Arrojo
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Financial, legal, technical, medical
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Encabezados de fila
Una solución
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
6 mins
Carlos Segura
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Spanish
Works in field
United Kingdom
Technical Translator & Engineer
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
row heading
encabezamiento de fila
Y en plural encabezamientos de fila.
Something went wrong...