Jan 14, 2011 12:47
13 yrs ago
English term
Germany
Economic and Financial Translations
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
term structure of US interest rates
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
If the ***term structure of US interest rates*** remains a good predictor of economic activity and history repeats itself, the gold-silver ratio should lack a directional trend in the coming quarters.
Das kann ich mit "US-Zinsstrukturkurve" übersetzen, oder? Vielen Dank im voraus!
Das kann ich mit "US-Zinsstrukturkurve" übersetzen, oder? Vielen Dank im voraus!
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Zinsstruktur (der US Zinsen) |
ukaiser (X)
|
| 3 | Fristigkeit der US-amerikanischen Zinsen |
Sebastian Witte
|
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
Zinsstruktur (der US Zinsen)
Zusammenhang zwischen dem Kassazinssatz und der Laufzeit einer Finanzanlage
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2011-01-14 12:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
auch: Zinsstrukturkurve, Zinsertragskurve oder Fristigkeitsstruktur der Zinssätze
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2011-01-14 12:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
auch: Zinsstrukturkurve, Zinsertragskurve oder Fristigkeitsstruktur der Zinssätze
;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
11 mins
Sebastian Witte
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Responsive with well-rounded knowledge
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
239
Fristigkeit der US-amerikanischen Zinsen
Mögliche Option.
Something went wrong...