Dec 13, 2010 19:02
13 yrs ago
2 viewers *
English term
capsid makeup
English to Portuguese
Science
Genetics
microbiology, vaccines
The enzymes that replicate
RNA do not have any of the proofreading mechanisms
possessed by the enzymes that replicate DNA, so each new virus
may be peppered with changes in its code, and each type can drift considerably from the others in its capsid
makeup.
RNA do not have any of the proofreading mechanisms
possessed by the enzymes that replicate DNA, so each new virus
may be peppered with changes in its code, and each type can drift considerably from the others in its capsid
makeup.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | composição do capsídeo |
Christina Paiva
|
| 4 +1 | estrutura capsídea |
Paulo Roberto
|
Proposed translations
+1
23 mins
Paulo Roberto
Native in Portuguese
Quality and Commitment to the Deadlines
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
estrutura capsídea
+1
16 hrs
Christina Paiva
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Science-driven Sworn Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variant: US)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
composição do capsídeo
[PDF] (Microsoft PowerPoint - propriedades gerais v\355rus bio.ppt [Modo ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat -
COMPOSIÇÃO DO CAPSÍDEO. Proteínas: Protômeros e capsômeros. Simetria do ...
www.icb.usp.br/~bmm/.../t1_propriedades gerais virus bio.pd...
Random House:
makeup: the manner of being made up or put together; **composition**
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat -
COMPOSIÇÃO DO CAPSÍDEO. Proteínas: Protômeros e capsômeros. Simetria do ...
www.icb.usp.br/~bmm/.../t1_propriedades gerais virus bio.pd...
Random House:
makeup: the manner of being made up or put together; **composition**
Peer comment(s):
| agree |
Mekaru_Scien (X)
: A Christina está certa, e além disso não existe o termo "capsídea". Capsídeo é o nome da proteína que reveste o vírus, e por isso não varia em função de gênero. (Sou biólogo)
1352 days
|
|
Obrigada Mekaru :) Eu sou Farmacêutica/Bioquímica :)
|
Something went wrong...