Dec 7, 2010 12:24
13 yrs ago
English term
UK Maritime Accident and Investigation Branch
English to Russian
Other
Law (general)
морская юриспруденция
контекста как такового просто нет, просто это ведомство расследует смерть на борту судна под британским флагом
Заранее благодарен, ГК
Заранее благодарен, ГК
Proposed translations
24 mins
Serge Vazhnenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
HAPPINESS IS TO BE UNDERSTOOD
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Британское бюро по расследованию происшествий на море
См. ссылку ниже:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
5 mins
English term (edited):
maritime accident and investigation branch
отдел расследования морских аварий
"расследования морских аварий"
— http://goo.gl/PefJY
— http://goo.gl/PefJY
17 mins
Dmitry Murzakov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Your FinMarkets Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
43 mins
Tsiuri Pilauri
Georgia
Georgia
Native in Russian
Specializes in field
Georgia
Legal, IT, medical linguist
Native in: Georgian , Russian
Works in: English to Georgian, English to Russian, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Бюро расследования морских происшествий
,
Something went wrong...