Nov 20, 2010 08:28
13 yrs ago
Latvian term
Latvia
ar amizieri .. izrunājas
Latvian to English
Art/Literary
History
Kara laiks
Ar lielu amizieri noklausījos, kā kāds virsnieks, miera laika prokurors, brīvi izrunājas.
Proposed translations
(English)
| 4 | greatly amused |
Ilze Paegle-Mkrtchyan
|
Change log
Jan 13, 2011 04:29: Vents Villers changed "Language pair" from "English to Latvian" to "Latvian to English"
Proposed translations
7 hrs
Ilze Paegle-Mkrtchyan
Native in Latvian
Quality and reliability
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, German to Latvian, Japanese to Latvian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
greatly amused
'Amizieris' ir vēl viens vārds, kas cēlies no vācu valodas: laikam 'sich amüsieren' - uzjautrināties. Tulkojums angļu valodā būs ļoti līdzīgs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...