Glossary entry

English term or phrase:

current/trade

Italian translation:

attualmente in possesso/permutato

Added to glossary by ninobixio (X)
Oct 28, 2010 06:21
13 yrs ago
English term

current/trade

English to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Combine the information from your customer with your observation of their current/trade in vehicle and you will have a very good start for the next stage:

asking the right questions.

Consulente che deve vendere gli accessori
Proposed translations (Italian)
3 attualmente in possesso/permutato

Proposed translations

1 hr
Selected

attualmente in possesso/permutato

Ciao.
La vedo così:
"... con i vostri commenti sul veicolo attualmente in possesso o permutato (trade-in = permutato)...
HTH

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search