Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
en esencia y sumario
English translation:
in essence and summary
Added to glossary by
Steven Huddleston
Sep 7, 2010 23:13
14 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
United Kingdom
Spanish Interpreter, Translator & Tutor
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
en esencia y sumario
Spanish to English
Law/Patents
Transport / Transportation / Shipping
Court ruling
Court ruling:
Se interpone recurso de apelación por la parte demandante alegando tras exponer
unos antecedentes y los elementos personales del contrato, como motivos, EN ESENCIA Y SUMARIO, el error de valoración de prueba y de aplicación normativa del Juez (...)
Any help appreciated,
TIA
MGB
Se interpone recurso de apelación por la parte demandante alegando tras exponer
unos antecedentes y los elementos personales del contrato, como motivos, EN ESENCIA Y SUMARIO, el error de valoración de prueba y de aplicación normativa del Juez (...)
Any help appreciated,
TIA
MGB
Proposed translations
(English)
| 4 | in essence and summary |
Steven Huddleston
|
Change log
Sep 9, 2010 11:10: Steven Huddleston Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Steven Huddleston
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
English
Mexico
Dual-Native English & Spanish Translator
Native in: English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
, Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
in essence and summary
Sic.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...