Sep 1, 2010 20:09
14 yrs ago
English term
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
remaining fermentable sugars
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
биотопливо
A lysate comprising remaining fermentable sugars and cellular contents.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | остаточные сбраживаемые сахара |
Natalie
|
| 3 +1 | оставшиеся / остающиеся сбраживаемые сахара |
Alexander Ryshow
|
Change log
Sep 1, 2010 20:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
остаточные сбраживаемые сахара
~
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
+1
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...