This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Language Talks: A fireside chat on localization

Join us for Language Talks, a virtual panel discussion featuring leading localization managers from top global companies. This insightful event will explore the challenges and best practices of managing localization projects, with a special focus on working with freelance translators and interpreters. Whether you’re a language professional or a translation buyer, gain valuable insights and strategies to enhance your localization efforts. Don’t miss this opportunity to learn from industry experts and connect with peers in the localization community.

Click for Full Participation
Don't show me this event again
Beladungszustände
Menschwerden
Jul 24, 2010 19:29
13 yrs ago
German term

SB-Programm

German to Polish Tech/Engineering Engineering (general) Narzędzia
Z katalogu narzędzi jako jeden z rozdziałów.
Proposed translations (Polish)
4 +3 program do samoobsługi

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

program do samoobsługi

SB = Selbstbedienung, praktycznie zawsze
Z 25 lat doświadczenia :)

Może być: program do sklepów samoobsługowych albo program samoobsługowy
Peer comment(s):
agree Crannmer : Albo zamiast programu asortyment.
9 hrs
asortyment - jak najbardziej
agree Sonja Stankowski
10 hrs
agree Tamod
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search