This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 19, 2010 14:39
14 yrs ago
2 viewers *
English term

hot plugging

English to Indonesian Tech/Engineering Computers: Hardware
The high-speed USB2.0 interface supports hot plugging.

Apakah terjemahan yang sudah LAZIM dipakai untuk "hot plugging"?

TIA
Proposed translations (Indonesian)
3 +1 bebas colok-cabut

Proposed translations

+1
1 hr

bebas colok-cabut

Universal Serial Bus Port memungkinkan kita bebas colok-cabut alat tanpa membuat komputer crash. Selain itu ada juga teknologi Plug and Play (PnP) yang membuat komputer secara otomatis mendeteksi merk, model dan karakter alat yang kita colokkan ke port USB.

http://aerputeh.blogspot.com/2010/01/ada-apa-di-luar-box-kom...

Note from asker:
Terima kasih banyak atas usulan mas Wiyanto, tapi setelah saya crosscheck ternyata istilah itu tidak lazim dipakai atau mungkin sekarang masih belum.
Peer comment(s):

agree M. Laut : colok-cabut tanpa masalah.
47 mins
Terima kasih. Saya memilih padanan yang sependek-pendeknya.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search