Jun 11, 2010 04:31
14 yrs ago
Russian term
Тариф КГЭС мощность 2010 г.
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Контекст: таблица под названием "Объмы поставки электрической энергии и мощности ОАО "Красноярская ГЭС" в 2010 г."
далее - графы:
Тариф КГЭС э/э 2010 г. (утвержден ФСТ)
Тариф КГЭС мощность 2010 г. (утвержден ФСТ)
1) Krasnoyarskaya HPP electricity tariff for 2010 (approved by the Federal Tariff Service)
2) Krasnoyarskaya HPP electricity tariff, 2010 capacity (утвержден ФСТ)
?
далее - графы:
Тариф КГЭС э/э 2010 г. (утвержден ФСТ)
Тариф КГЭС мощность 2010 г. (утвержден ФСТ)
1) Krasnoyarskaya HPP electricity tariff for 2010 (approved by the Federal Tariff Service)
2) Krasnoyarskaya HPP electricity tariff, 2010 capacity (утвержден ФСТ)
?
Proposed translations
(English)
| 4 | Krasnoyarskaya HPP capacity tariff for 2010 |
mrrafe
|
Proposed translations
56 days
Selected
Krasnoyarskaya HPP capacity tariff for 2010
Есть 2 вида тарифов: цены на энергии (киловатт-часов), и цена потенциала (киловатт). In English, "energy" (kWh) and "capacity" (kW).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion